Ray's wife was at the same dinner and was not kicked out.
It seems they didn't have their sights set on his wife in orchestrating Ray's disfellowshipment it was just him they were after he was the dangerous one who had to go that way you get to kill two birds with just one stoning.